Sosyal Medya

Twitter altyazı kapatma nasıl yapılır?

Twitter artık kullanıcılarına mobil cihazlarında video altyazılarını açma veya kapatma imkanı veriyor. Birkaç ay önce altyazı seçeneğini test etmeye başlayan şirket nihayetinde Android ve iOS telefon kullanıcıları için altyazı ayarını sundu. Platformda yayınlanan bir videonun alt yazısı olduğu sürece, sağ üst kısmında bir CC butonu görünecek. Alt yazıları kapatmak veya açmak için bu butona dokunmak yeterli olacak. Ancak bu buton yalnızca bir altyazı eklenmişse ortaya çıkacak.

Twitter sözcüsü Shaokyi Amdo, teknoloji sitesi The Verge’e “CC düğmesinin” otomatik altyazı sistemi ile ilgili olmadığını belirten bir e-posta gönderdi. Bunun yerine, yalnızca altyazıları önceden ayarlanmış videolarda görünecektir. Bu, altyazı ekleyip eklememelerinin yine de videoyu yükleyen kişiye bağlı olacağı anlamına geliyor.

Sosyal medya devi dün ise ‘Notlar’ özelliğini duyurdu. Birkaç ülkede test edilen Notlar özelliği sayesinde kullanıcılar 2 bin 500 kelimelik duyuru ve açıklama metinleri yayınlayabilecek. Kullanıcılara uygulamadan ayrılmadan veya üçüncü taraf bir uygulamaya ihtiyaç duymadan uzun yazıları paylaşmasına imkan verecek. Bu özellik ile Twitter’ın amacı daha uzun metinleri paylaşmak isteyen kullanıcılarını uygulamada tutmak. Twitter bu adımla mikroblogdan bloga doğru bir eğilim sergiliyor.  

Twitter altyazı kapatmak için aşağıdaki adımları takip edebilirsiniz:

  1. Altyazı Kapatmak İstediğiniz Videoya Girin
  1. Videonun Sağ Üzerinde Bulunan [CC] Simgesine tıklayın
  1. Twitter Altyazı Kapatma İşlemini Tamamlayın.

Otomatik altyazı özelliğinin çalışması için en önemli unsur, videonun yeni yüklenmesi. Çünkü Twitter’ın paylaştığı bilgilere göre bu özellik yalnızca özellik duyurulduktan sonra yüklenen videolarda çalışacak.

Bunun haricinde otomatik altyazılar hem iOS ve Android hem de tarayıcı üzerinden faaliyet gösterecek. Mobil kullanıcılarda videolar sessizken otomatik altyazı özelliği devreye girecek. Bir başka deyişle, anasayfada karşınıza çıkan sessiz bir video otomatik olarak metne dönüşecek.

Hatta, bu özelliği sesli videolarda da aktif hale getirmek mümkün. Erişilebilirlik ayarlarından sesli videolar için otomatik altyazı özelliğini açma imkanı mevcut. Twitter, tarayıcı sitesinde ise “CC” butonu ile otomatik altyazıları devre dışı bırakma şansı sunuyor.

Serkan Çataltaş

1987 Yılında Malatya'da doğdu. Netaş'ta çalışmalarına devam etmektedir.

İlgili Makaleler

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir